Μήνυμα ενότητας επιχείρησε να στείλει ο Βασιλιάς Κάρολος Γ‘από το βήμα του Κογκρέσου των ΗΠΑ, ευχαριστώντας τους Αμερικανούς βουλευτές και τον αμερικανικό λαό για την φιλοξενία, με αφορμή τη συμπλήρωση 250 ετών από την υπογραφή της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας.
Η αναφορά του στην αμερικανική ανεξαρτησία προκάλεσε παρατεταμένο και ενθουσιώδες χειροκρότημα στο Κογκρέσο, με τον Βρετανό μονάρχη να τονίζει πως οι πορείες των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου είναι άρρηκτα συνδεδεμένες.
«Οπως είχε πει ο Οσκαρ Ουάιλντ, “Σήμερα έχουμε πραγματικά τα πάντα κοινά με την Αμερική, εκτός φυσικά από τη γλώσσα!”», αστειεύτηκε ο βασιλιάς, προκαλώντας γέλια στο ακροατήριο.
Δείτε την ομιλία
«Τέτοιες πράξεις βίας δεν θα πετύχουν ποτέ»
«Συναντιόμαστε σε μια περίοδο μεγάλης αβεβαιότητας», πρόσθεσε ο βασιλιάς Κάρολος, κάνοντας αναφορά στις εμπόλεμες ζώνες στην Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή.
Μίλησε επίσης για την ένοπλη επίθεση στο δείπνο των ανταποκριτών του Λευκού Οίκου, όπου παρευρισκόταν ο Ντόναλντ Τραμπ. «Οποιες κι αν είναι οι διαφορές μας, όποιες διαφωνίες κι αν έχουμε, στεκόμαστε ενωμένοι στη δέσμευσή μας να υπερασπιστούμε τη δημοκρατία και να προστατεύσουμε όλους τους πολίτες μας από κάθε κίνδυνο», ανέφερε προσθέτοντας:
«Θέλω να το πω με αταλάντευτη αποφασιστικότητα: τέτοιες πράξεις βίας δεν θα πετύχουν ποτέ».
«Τα έθνη μας διατηρούν ενστικτωδώς έναν κοινό τρόπο σκέψης»
«Οι χώρες μας βρίσκουν πάντοτε τρόπους αμοιβαίας προσέγγισης», παρατήρησε ο βασιλιάς Κάρολος Γ΄ για τις ΗΠΑ και τη Μεγάλη Βρετανία. «Μπορούμε ίσως να συμφωνήσουμε ότι δεν συμφωνούμε πάντα – τουλάχιστον εκ πρώτης όψεως!
Πράγματι, η ίδια η αρχή πάνω στην οποία θεμελιώθηκε το Κογκρέσο σας – καμία φορολόγηση χωρίς εκπροσώπηση – αποτέλεσε ταυτόχρονα μια θεμελιώδη διαφωνία με εμάς, αλλά εκπορεύθηκε από την κοινή δημοκρατική αξία που εσείς κληρονομήσατε από εμάς. Η συνεργασία μας γεννήθηκε μέσα από διαφωνίες, χωρίς όμως αυτό να την καθιστά λιγότερο ισχυρή», σχολίασε ο βασιλιάς.
«Τα έθνη μας διατηρούν ενστικτωδώς έναν κοινό τρόπο σκέψης», προσθέτει. «Σήμερα ερχόμαστε κοντά όχι μόνο για το καλό των λαών μας, αλλά για το καλό όλων των λαών», σημείωσε, υπογραμμίζοντας πως η συνεργασία ΗΠΑ – Βρετανίας είναι «πιο σημαντική από ποτέ σήμερα».
«Ο δεσμός συγγένειας και ταυτότητας μεταξύ των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου είναι ανεκτίμητος και αιώνιος, αναντικατάστατος και άρρηκτος», πρόσθεσε ο Κάρολος.
Η ομιλία του Βασιλιά Καρόλου ενώπιον του Κογκρέσου των ΗΠΑ
(Kylie Cooper/Pool via AP)
Το μήνυμα του Καρόλου για την Ουκρανία
Κατά την διάρκεις της ομιλίας του, ο βασιλιάς Κάρολος έκανε ειδική αναφορά και στην Ουκρανία, στέλνοντας μήνυμα υπέρ της στήριξης της χώρας απέναντι στη ρωσική εισβολή.
Όπως τόνισε, η ίδια «ακλόνητη αποφασιστικότητα» που επέδειξαν Ηνωμένες Πολιτείες και Ηνωμένο Βασίλειο «στους δύο Παγκόσμιους Πολέμους, στον Ψυχρό Πόλεμο, στο Αφγανιστάν και σε στιγμές που καθόρισαν την κοινή μας ασφάλεια», είναι σήμερα αναγκαία «για την υπεράσπιση της Ουκρανίας και του πιο θαρραλέου λαού της, ώστε να διασφαλιστεί μια πραγματικά δίκαιη και διαρκής ειρήνη».
Η αναφορά αυτή προκάλεσε έντονη αντίδραση στην αίθουσα, με πολλούς παριστάμενους να σηκώνονται όρθιοι και να χειροκροτούν.
Χιουμοριστικές στιγμές μέσα στην ομιλία
Η ομιλία περιλάμβανε και πιο ανάλαφρες στιγμές, με τον βασιλιά να αστειεύεται για μια παλιά κοινοβουλευτική παράδοση στο Ηνωμένο Βασίλειο. Όπως είπε:
«Όταν απευθύνομαι στο δικό μου Κοινοβούλιο στο Γουέστμινστερ, εξακολουθούμε να ακολουθούμε μια παμπάλαια παράδοση και να “κρατάμε όμηρο” ένα μέλος του Κοινοβουλίου».
Προκαλώντας γέλια στην αίθουσα, συνέχισε:
«Τον ή την κρατάμε στο Μπάκιγχαμ μέχρι να επιστρέψω με ασφάλεια».
Και πρόσθεσε:
«Στις μέρες μας φροντίζουμε τόσο καλά τους καλεσμένους μας, που συχνά δεν θέλουν να φύγουν. Δεν ξέρω, κύριε Πρόεδρε, αν υπήρχαν εθελοντές για αυτόν τον ρόλο σήμερα».
Θερμή υποδοχή στο Καπιτώλιο
Ο Κάρολος εισήλθε στην αίθουσα της Βουλής των Αντιπροσώπων συνοδευόμενος από τη βασίλισσα Καμίλα, με τον αντιπρόεδρο των ΗΠΑ Τζέι Ντι Βανς και τον πρόεδρο της Βουλής Μάικ Τζόνσον να τον υποδέχονται με χειροκροτήματα.
Η παρουσία του προκάλεσε παρατεταμένη όρθια αποθέωση από τους παριστάμενους, ενώ η ομιλία του εξελίσσεται ενώπιον κοινής συνεδρίασης του Κογκρέσου, σε μια από τις σημαντικότερες στιγμές της επίσημης επίσκεψής του στις Ηνωμένες Πολιτείες.
